La minera canadiense Hudbay Minerals dio a conocer los detalles de producción de 2015 y las proyecciones para este año.
Entre los hechos destacados, la minera informó que la producción de todos los metales clave, tanto de las unidades de Manitoba como de Sudamérica, estuvieron dentro de los rangos comerciales establecidos. El cobre peruano que comenzó a explotar de Mina Constancia también estuvo dentro del rango previsto y todo el excedente de concentrado de cobre fue vendido a fines de año.
Durante el cuarto trimestre de 2015, los envíos de concentrado de cobre desde la mina Constancia al puerto en Matarani aumentaron con la mejora de la capacidad de transporte por carretera, lo que resultó en una reducción de inventarios significativa. Los niveles aproximados de inventario de concentrado en Perú, incluyendo la mina y puerto, disminuyeron de 74.000 toneladas métricas secas (DMT) al final del tercer trimestre, incluyendo 65.000 tms en la mina, a un nivel normal de trabajo de aproximadamente 28.000 tms en al final del cuarto trimestre, incluyendo 11.000 tms en la mina. Todo el exceso de concentrado de cobre se vendió a finales de año.
"La producción fue un éxito debido a las minas Constancia y Lalor. La produción de cobre, zinc y metales preciosos en Manitoba aumentó año tras año en un 10%, 25% y 8%, respectivamente, debido principalmente a un año completo de producción comercial en las minas Lalor y Reed", informó la minera.
| Metal Production and Sales | Three months ended December 31, 2015 | Twelve months ended December 31, 2015 | ||||||||
| Contained Metal Production | Payable Metal Sales | Contained Metal Production | Payable Metal Sales | |||||||
| Manitoba | ||||||||||
| Metal in concentrate | ||||||||||
| Copper | (tonnes) | 10,404 | 9,816 | 41,383 | 39,906 | |||||
| Gold | (oz) | 20,184 | 23,996 | 81,338 | 77,910 | |||||
| Silver | (oz) | 229,360 | 239,967 | 801,872 | 713,183 | |||||
| Refined zinc | (tonnes) | 28,160 | 27,064 | 103,252 | 101,920 | |||||
| Peru | ||||||||||
| Metal in concentrate | ||||||||||
| Copper | (tonnes) | 37,735 | 48,898 | 105,897 | 94,694 | |||||
| Gold | (oz) | 6,560 | 7,888 | 18,839 | 15,869 | |||||
| Silver | (oz) | 636,514 | 511,148 | 1,989,664 | 1,159,993 | |||||
En 2016, Hudbay prevé un aumento en la producción de cobre (12%), zinc (9%) y de los metales preciosos (16%), datos que reflejan el primer año de Constancia operando a full.
Además, se espera que la mina 777 se beneficie de la mejora de la fiabilidad del equipo como resultado de su programa de renovación de la flota. Precious orientación producción de metales asume que la plata se convierte en oro en una proporción de 70: 1, un aumento del 60: 1 relación aplicado previamente.
La guía de producción de metales preciosos indica que la plata se convierte en oro en una proporción de 70: 1, un aumento de 60: 1 en relación a lo aplicado previamente.
Se espera que la producción de Constancia en el primer trimestre de 2016 se vean afectados por la sustitución prevista de algunos repuestos, en el SAG y molino de bolas en uno de los dos circuitos de molienda. Los equipos fueron dañados debido a un fallo de lubricación durante el período de puesta en marcha, y se espera que sean reemplazados en un período de seis a ocho semanas en el primer trimestre de 2016, durante el cual el segundo circuito de molienda debe seguir funcionando con normalidad.
El gasto de capital para 2016 ha sido estimado en US$ 300 millones, lo que representa un 20% con respecto a 2015. De este presupuesto, US$ 270 millones estarán destinados a mantener las operaciones mineras y el resto se ha previsto para avanzar en la factibilidad del proyecto Rosemont que se espera para mediados de año.
Los gastos de capital de Perú previstos en 2016 incluyen aproximadamente US$ 45 millones en costos de desbroce diferidos en comparación con los US$ 27 millones diferidos en 2015. El otro componente importante de Perú son los gastos de capital relacionados con los costos de las instalaciones de gestión de residuos.
Las actividades de exploración en Manitoba se centrarán en los objetivos dentro de la mina Lalor en Snow Lake, que incluye continuar la perforación del potencial de exploración de las zonas auríferas.
El gasto total de exploración para 2016 será de US$ 11 millones, de los cuales Manitoba se llevará el mayor gasto con 5 millones, y US$ millón será destinado a Perú. El resto será repartido en las otras operaciones de Hudbay.
