- Los precios del cobre y el zinc retrocedían el jueves luego de que datos de inflación en China avivaron las preocupaciones sobre el crecimiento económico en el mayor consumidor mundial de metales.

   * El cobre tocó mínimos en casi tres meses en Londres, mientras que el aluminio y el zinc alcanzaron sus menores niveles en más de tres semanas.

   * El cobre a tres meses en la Bolsa de Metales de Londres  tocó mínimos desde el 20 de junio de 6.774 dólares por tonelada, antes de negociarse en 6.782 dólares a las 1012 GMT, un descenso de un 1,28 por ciento.

   * Las pérdidas en los últimos días debido mayormente a la fortaleza del dólar se agudizaron después de que datos mostraron que la inflación al consumidor en China se enfrió más de lo esperado en agosto, en una mayor evidencia de que la economía está perdiendo fuerza.

   * Una abrupta desaceleración en el crecimiento del crédito en China, así como dificultades en Alemania como resultado de las sanciones relacionadas a la crisis en Ucrania están amenazando con descarrilar el crecimiento económico y debilitar la demanda de metales.

   * El contrato de cobre más negociado en la Bolsa de Shanghai, el de noviembre, cayó un 0,8 por ciento, a 48.440 yuanes (7.901 dólares) por tonelada.

   * Sumándose a la presión en los precios del cobre, se espera que el mercado global del metal refinado registre un superávit.

   * En tanto, el zinc caía 1,34 por ciento, a 2.277 dólares por tonelada, el menor nivel desde el 18 de agosto, mientras que el aluminio, que ganó un 13 por ciento en julio y agosto antes que los precios cayeran, perdía un 0,62 por ciento, a 2.045,25 dólares por tonelada, el menor nivel desde el 20 de agosto.